深圳学校让学生自己搬书 - Shenzhen School Has Students Carry Their Own Books [HSK 3]

Chinese Short Dialogue | 听中文会话 | 中国語リスニング

At the start of the term, the school asks students to carry their own books to build work skills and independence.

Download the app here:

• Chinese Short Dialogue | Website
• Chinese Short Dialogue | App Store
• Chinese Short Dialogue | Google Play

Available in 8 languages on the app:

Chinese Listening | 중국어 리스닝 | 中国語リスニング | Аудирование по китайскому языку | Nghe tiếng Trung | Mendengarkan bahasa Mandarin | Escucha en chino | การฟังภาษาจีน | Chinesisches Hören | Écoute du chinois | Ascolto cinese | Audição em chinês | चीनी सुनना | الاستماع إلى اللغة الصينية

《English Translation》

小宝: Big brother, why are those kids on TV carrying so many books themselves? Books are heavy!
小刚: Because the school wants them to learn to do things on their own. Before, parents always helped, but now kids should learn to be independent.
小宝: But the books are so heavy—their hands turned red! Doesn’t it hurt?
小刚: It’s a bit tiring, but they’re really happy! See how big their smiles are. Doing things by yourself gives you a strong sense of accomplishment.
小宝: What is a sense of accomplishment?
小刚: It’s the feeling of thinking, “That was great, I’m proud,” after finishing something by yourself—like when you learned to dress yourself.
小宝: Oh! I want to try carrying books too. Can I carry smaller ones?
小刚: Of course! Start with little things, and gradually you’ll be able to do more. Let’s organize the study together!