Artwork

เนื้อหาจัดทำโดย François-Xavier ROBERT เนื้อหาพอดแคสต์ทั้งหมด รวมถึงตอน กราฟิก และคำอธิบายพอดแคสต์ได้รับการอัปโหลดและจัดหาให้โดยตรงจาก François-Xavier ROBERT หรือพันธมิตรแพลตฟอร์มพอดแคสต์ของพวกเขา หากคุณเชื่อว่ามีบุคคลอื่นใช้งานที่มีลิขสิทธิ์ของคุณโดยไม่ได้รับอนุญาต คุณสามารถปฏิบัติตามขั้นตอนที่แสดงไว้ที่นี่ https://th.player.fm/legal
Player FM - แอป Podcast
ออฟไลน์ด้วยแอป Player FM !

NAPLES K. 466 : poème en prose en éloge à la ville italienne de Naples, épisode spécial du podcast littéraire La Jardin pour la nouvelle année

4:09
 
แบ่งปัน
 

Manage episode 316268715 series 2914057
เนื้อหาจัดทำโดย François-Xavier ROBERT เนื้อหาพอดแคสต์ทั้งหมด รวมถึงตอน กราฟิก และคำอธิบายพอดแคสต์ได้รับการอัปโหลดและจัดหาให้โดยตรงจาก François-Xavier ROBERT หรือพันธมิตรแพลตฟอร์มพอดแคสต์ของพวกเขา หากคุณเชื่อว่ามีบุคคลอื่นใช้งานที่มีลิขสิทธิ์ของคุณโดยไม่ได้รับอนุญาต คุณสามารถปฏิบัติตามขั้นตอนที่แสดงไว้ที่นี่ https://th.player.fm/legal

Bonjour à toutes et tous,
Pour ce premier jour de la nouvelle année, que je vous souhaite riche de belles surprises, je vous propose un épisode #0, un poème en prose original que j'ai écrit entre septembre et décembre 2021 suite à un voyage en Italie : NAPLES K. 466.
C'est à la fois un dithyrambe dans lequel je chante les louanges de la vénéneuse ville de Naples, un hommage aux boucles musicales lancinantes de Scarlatti, un clin d'oeil à la poésie libre d'Allen Ginsberg...à ma façon.
Je ne prétends ni être poète, ni vouloir me mesurer aux génies de ces illustres créateurs. Mais c'est la ville de Naples et son atmosphère si particulière qui m'ont enthousiasmé et fait choisir cette forme poétique.
Je vous l'offre comme un cadeau pour clore l'année 2021 et ouvrir sur 2022.
J'espère du fond du coeur que vous l'apprécierez.
Je reprendrai les interviews avec les auteurs et autrices dès le prochain épisode.
BONNE ANNÉE !
EXTRAIT

...
Naples tressaute sur ses pavés,
défoncés pendant des siècles,
et noirs comme le sang séché du Vésuve.

Naples exhibe ses Saints dans les ruelles,
Saint Janvier, Saint Maradona, Saint Martin,
et les grands-mères chassent le mauvais œil.

Naples pue la poubelle mafieuse,
Naples est sale, papiers gras et détritus,
Naples est brouillonne.

Naples parle fort,
les corps morbidi (mous et tendres)
ne craignent ni la lumière,
ni le qu'en dira-t-on.

Être cantonnier à Naples,
Mamma mia, quel enfer,
Même Sisyphe et son rocher ne voudrait pas du job.

Seule la mer étale affiche toute l'année
une sérénité parfaite, un infini de bleu,
horizon rarement démonté.

Naples tu as confié aux peintres des rues
le soin d'égayer de vives couleurs et de signes
tes murs crasseux et tes façades décrépites.

Naples, il fait trop chaud,
sauf aux rez-de-chaussée de tes palazzi,
qui ne voient jamais les rayons du jour.
Dans ces bassi s'entassent les miséreux depuis des siècles.

Naples, croquettes de macaronis.
Naples, les tripes sur la table.
Naples boit les larmes du Christ.

Naples, babas bien imbibés.
Le peuple manque de pizzas.
Qu'ils mangent des babas !
Le baba, c'est le volcan rendu inoffensif,
c'est la menace du géant domptée,
Un cône renversé, dont ne jaillit que de la crème.

...

À LA TECHNIQUE

Conception et interview : François-Xavier ROBERT
Musique : Sonate en fa minore k. 466 de Scarlatti, jouée à la harpe synthétique sur Garage Band
Courtes citations musicales : Magic Fly (2009 Re-master) , tiré de Space Album The Array Vol. 1 et composé par Didier Marouani
Bruitage :
volcan explosif ; cloches d'église ; avion qui décolle

Contact

Merci d'écouter le podcast littéraire Le Jardin !

  continue reading

55 ตอน

Artwork
iconแบ่งปัน
 
Manage episode 316268715 series 2914057
เนื้อหาจัดทำโดย François-Xavier ROBERT เนื้อหาพอดแคสต์ทั้งหมด รวมถึงตอน กราฟิก และคำอธิบายพอดแคสต์ได้รับการอัปโหลดและจัดหาให้โดยตรงจาก François-Xavier ROBERT หรือพันธมิตรแพลตฟอร์มพอดแคสต์ของพวกเขา หากคุณเชื่อว่ามีบุคคลอื่นใช้งานที่มีลิขสิทธิ์ของคุณโดยไม่ได้รับอนุญาต คุณสามารถปฏิบัติตามขั้นตอนที่แสดงไว้ที่นี่ https://th.player.fm/legal

Bonjour à toutes et tous,
Pour ce premier jour de la nouvelle année, que je vous souhaite riche de belles surprises, je vous propose un épisode #0, un poème en prose original que j'ai écrit entre septembre et décembre 2021 suite à un voyage en Italie : NAPLES K. 466.
C'est à la fois un dithyrambe dans lequel je chante les louanges de la vénéneuse ville de Naples, un hommage aux boucles musicales lancinantes de Scarlatti, un clin d'oeil à la poésie libre d'Allen Ginsberg...à ma façon.
Je ne prétends ni être poète, ni vouloir me mesurer aux génies de ces illustres créateurs. Mais c'est la ville de Naples et son atmosphère si particulière qui m'ont enthousiasmé et fait choisir cette forme poétique.
Je vous l'offre comme un cadeau pour clore l'année 2021 et ouvrir sur 2022.
J'espère du fond du coeur que vous l'apprécierez.
Je reprendrai les interviews avec les auteurs et autrices dès le prochain épisode.
BONNE ANNÉE !
EXTRAIT

...
Naples tressaute sur ses pavés,
défoncés pendant des siècles,
et noirs comme le sang séché du Vésuve.

Naples exhibe ses Saints dans les ruelles,
Saint Janvier, Saint Maradona, Saint Martin,
et les grands-mères chassent le mauvais œil.

Naples pue la poubelle mafieuse,
Naples est sale, papiers gras et détritus,
Naples est brouillonne.

Naples parle fort,
les corps morbidi (mous et tendres)
ne craignent ni la lumière,
ni le qu'en dira-t-on.

Être cantonnier à Naples,
Mamma mia, quel enfer,
Même Sisyphe et son rocher ne voudrait pas du job.

Seule la mer étale affiche toute l'année
une sérénité parfaite, un infini de bleu,
horizon rarement démonté.

Naples tu as confié aux peintres des rues
le soin d'égayer de vives couleurs et de signes
tes murs crasseux et tes façades décrépites.

Naples, il fait trop chaud,
sauf aux rez-de-chaussée de tes palazzi,
qui ne voient jamais les rayons du jour.
Dans ces bassi s'entassent les miséreux depuis des siècles.

Naples, croquettes de macaronis.
Naples, les tripes sur la table.
Naples boit les larmes du Christ.

Naples, babas bien imbibés.
Le peuple manque de pizzas.
Qu'ils mangent des babas !
Le baba, c'est le volcan rendu inoffensif,
c'est la menace du géant domptée,
Un cône renversé, dont ne jaillit que de la crème.

...

À LA TECHNIQUE

Conception et interview : François-Xavier ROBERT
Musique : Sonate en fa minore k. 466 de Scarlatti, jouée à la harpe synthétique sur Garage Band
Courtes citations musicales : Magic Fly (2009 Re-master) , tiré de Space Album The Array Vol. 1 et composé par Didier Marouani
Bruitage :
volcan explosif ; cloches d'église ; avion qui décolle

Contact

Merci d'écouter le podcast littéraire Le Jardin !

  continue reading

55 ตอน

ทุกตอน

×
 
Loading …

ขอต้อนรับสู่ Player FM!

Player FM กำลังหาเว็บ

 

คู่มืออ้างอิงด่วน