9 | Το ταξίδι της ελληνικής γλώσσας στην Ευρώπη

Greek at Heart

Ο Δημήτρης συζητάει με τη Δανάη για την επίδραση της ελληνικής γλώσσας στις ευρωπαϊκές γλώσσες και την επαφή μεταξύ των γλωσσών. Συζητούν επίσης για την πολυγλωσσία και την προσπάθεια διατήρησης μειονοτικών γλωσσών σήμερα, αλλά και τα μεταφραστικά δάνεια από τα αγγλικά στα ελληνικά στη σημερινή εποχή.

Δείτε τη μεταγραφή του επεισοδίου με δωρεάν λογαριασμό στη σελίδα:

www.alphabetagreek.com/podcast

Σημειώσεις επεισοδίου:

Σύνδεσμοι:

-

Λέξεις:

η επίδραση = the influence

η επαφή = the contact

η Αναγέννηση = the Renaissance

στράφηκαν = they turned to

η γοητευτική = charming

αναμειγνύονται = they are mixed

οι αυτοκρατορίες = the empires

οι μειονοτικές = minority (adj.)

τα μεταφραστικά δάνεια = loanwords

η επιγραφή = inscription

Εκφράσεις:

Ακριβώς όπως το γνωρίζουμε σήμερα

Ωχ, δύσκολα μου βάζεις τώρα!

Μέρα μεσημέρι