#50. 中文歌-我的未來不是夢 Zhōngwéngē “ wǒde wèilái bú shì mèng ” (Level B1-B2)

Learn Mandarin in Mandarin with Huimin

เนื้อหาจัดทำโดย Learn Mandarin in Mandarin with Huimin เนื้อหาพอดแคสต์ทั้งหมด รวมถึงตอน กราฟิก และคำอธิบายพอดแคสต์ได้รับการอัปโหลดและจัดเตรียมโดย Learn Mandarin in Mandarin with Huimin หรือพันธมิตรแพลตฟอร์มพอดแคสต์โดยตรง หากคุณเชื่อว่ามีบุคคลอื่นใช้งานที่มีลิขสิทธิ์ของคุณโดยไม่ได้รับอนุญาต คุณสามารถปฏิบัติตามขั้นตอนที่อธิบายไว้ที่นี่ https://th.player.fm/legal

2y ago 15:30

MP3•หน้าโฮมของตอน

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckq9bl3vd660p0805d1apvgrd/comments

Mandarin Lessons: https://www.yunfei.world/languages/mandarin/

Book lessons with this code to get more discount: huimin

Email: zhuimin9698@gmail.com
IG@ ministar723

歌名: 我的未來不是夢
歌手: 張雨生
作詞：陳家麗
作曲：翁孝良
歌詞Gēcí :
你是不是像我在太陽下低頭　
Nǐ shì bùshì xiàng wǒ zài tàiyáng xià dītóu
流著汗水默默辛苦的工作
liúzhe hànshuǐ mòmò xīnkǔ de gōngzuò
你是不是像我就算受了冷漠
nǐ shì bùshì xiàng wǒ jiùsuàn shòule lěngmò
也不放棄自己想要的生活
yě bù fàngqì zìjǐ xiǎng yào de shēnghuó
＊你是不是像我整天忙著追求
*nǐ shì bùshì xiàng wǒ zhěng tiān mángzhe zhuīqiú
　追求一種你想不到的溫柔
zhuīqiú yīzhǒng nǐ xiǎngbùdào de wēnróu
你是不是像我曾經茫然失措　
nǐ shì bùshì xiàng wǒ céngjīng mángrán shīcuò
　
一次一次徘徊在十字街頭
yīcì yīcì páihuái zài shízìjiētóu
因為我不在乎別人怎麼說
yīnwèi wǒ bùzàihū biérén zěnme shuō
我從來沒有忘記我　
wǒ cónglái méiyǒu wàngjì wǒ
對自己的承諾
duì zìjǐ de chéngnuò
對愛的執著
duì ài de zhízhuó
我知道　我的未來不是夢　
wǒ zhīdào wǒ de wèilái bu shì mèng
我認真的過每一分鐘
wǒ rènzhēn deguò měi yī fēnzhōng
我的未來不是夢　我的心跟著希望在動
wǒ de wèilái bu shì mèng wǒ de xīn gēnzhe xīwàng zài dòng
我的未來不是夢　我認真的過每一分鐘
wǒ de wèilái bu shì mèng　wǒ rènzhēn deguò měi yī fēnzhōng
我的未來不是夢　我的心跟著希望在動　跟著希望在動
wǒ de wèilái bu shì mèng wǒ de xīn gēnzhe xīwàng zài dòng　gēnzhe xīwàng zài dòng　
生詞shēngcí （Vocabulary）
1. 未來：wèi lái
2. 低頭：dī tóu
3. 流著汗水：liú zhe hànshuǐ
4. 默默：mòmò
5. 冷漠：lěngmò
6. 追求zhuīqiú
7. 溫柔：wēn róu
8. 茫然失措mángrán shīcuò
9. 徘徊：pái huái
10.十字街頭：shízì jiētóu
11.承諾：chéngnuò
12.執著：zhízhuó