Artwork

เนื้อหาจัดทำโดย François-Xavier ROBERT เนื้อหาพอดแคสต์ทั้งหมด รวมถึงตอน กราฟิก และคำอธิบายพอดแคสต์ได้รับการอัปโหลดและจัดหาให้โดยตรงจาก François-Xavier ROBERT หรือพันธมิตรแพลตฟอร์มพอดแคสต์ของพวกเขา หากคุณเชื่อว่ามีบุคคลอื่นใช้งานที่มีลิขสิทธิ์ของคุณโดยไม่ได้รับอนุญาต คุณสามารถปฏิบัติตามขั้นตอนที่แสดงไว้ที่นี่ https://th.player.fm/legal
Player FM - แอป Podcast
ออฟไลน์ด้วยแอป Player FM !

Une chanson dystopique pour la nouvelle année : ROBOTO - êtres humains robotisés et robots humanisés

1:51
 
แบ่งปัน
 

Manage episode 351246304 series 2914057
เนื้อหาจัดทำโดย François-Xavier ROBERT เนื้อหาพอดแคสต์ทั้งหมด รวมถึงตอน กราฟิก และคำอธิบายพอดแคสต์ได้รับการอัปโหลดและจัดหาให้โดยตรงจาก François-Xavier ROBERT หรือพันธมิตรแพลตฟอร์มพอดแคสต์ของพวกเขา หากคุณเชื่อว่ามีบุคคลอื่นใช้งานที่มีลิขสิทธิ์ของคุณโดยไม่ได้รับอนุญาต คุณสามารถปฏิบัติตามขั้นตอนที่แสดงไว้ที่นี่ https://th.player.fm/legal

Bonjour et très belle année 2023 à toutes et tous !
Pour commencer la nouvelle année, j'aime partager avec vous une création audio qui sort de l'ordinaire de ce podcast littéraire et des interviews d'auteurs habituellement diffusées ici.
En 2022, c'était un poème sur Naples, NAPLES K466, à réécouter en suivant ce lien :
https://bit.ly/naples_k466
Cette année, je vous propose une chanson inspirée par le Japon, les années 90, les robots...et les luttes sociales.
J'espère qu'elle vous plaira.
ROBOTO - êtres humains robotisés et robots humanisés
Années 2030. Au moment où les robots deviennent de plus en plus humains, on observe que les humains se comportent de plus en plus comme des robots.
Du Japon à l'Europe, frères robots, frères humains : unissez-vous pour reconquérir votre liberté !

"Le robot-amant sera un produit véritablement révolutionnaire. À la différence d'un être humain normal, peu importe la manière dont vous le traitez, aussi rude soit-elle, il ne s'en formalisera pas. Et quand vous n'en aurez plus besoin, vous pourrez facilement vous en débarrasser. Ah ! N'est-ce pas fantastique ?"
Source : série japonaise "Zettai Kareshi", 2008

« Deru kugi wa utareru » (出る杭は打たれる) une expression japonaise qui signifie le clou qui dépasse appelle le marteau. Cette phrase est une bonne illustration de la société nippone traditionnelle qui préfère la conformité et l'harmonie sociale à l'indépendance et à l'expression individuelle.
Source : www.japoninfos.com

"Nos résultats indiquent qu’une augmentation d’une unité de robot pour 1000 travailleurs va de pair avec une hausse de l’emploi de 2,2 %, ce qui corrobore la conclusion selon laquelle les robots et la main-d’œuvre sont des compléments bruts."
Source : www.telos-eu.com/fr/economie/robo…te-a-loptim.html
TEXTE DE LA CHANSON

Le clou qui dépasse appelle le marteau.
Sa voix est monocorde.
Pourquoi pas le robot ?

Ses paroles sont standardisées.
Pourquoi pas le robot ?

Ses gestes sont répétitifs.
Pourquoi pas le robot ?

Son temps est planifié.
Pourquoi pas le robot ?

Sa vie est mécanique.
Pourquoi pas le robot ?

Ses journées sont monotones.
Pourquoi pas le robot ?

Son horizon est limité.
Pourquoi pas le robot ?

Makoto, Eriko, Takeshi, Yoji, Manabu, Akira...
Asimo, Nao, Erica, Mindar, Shinpo, Wakamaru*... Frères et sœurs de combat.

*Les prénoms "Makoto, Eriko, Takeshi, Yoji, Manabu, Akira" sont des prénoms japonais courants au Japon. Les prénoms "Asimo, Nao, Erica, Mindar, Shinpo, Wakamaru" ont été donné à des robots célèbres.
Paroles et textes de la chanson, voix : François-Xavier ROBERT
Création de la mélodie et mise en musique par : Julien HAURANT

Contact

Merci d'écouter le podcast littéraire Le Jardin !

  continue reading

55 ตอน

Artwork
iconแบ่งปัน
 
Manage episode 351246304 series 2914057
เนื้อหาจัดทำโดย François-Xavier ROBERT เนื้อหาพอดแคสต์ทั้งหมด รวมถึงตอน กราฟิก และคำอธิบายพอดแคสต์ได้รับการอัปโหลดและจัดหาให้โดยตรงจาก François-Xavier ROBERT หรือพันธมิตรแพลตฟอร์มพอดแคสต์ของพวกเขา หากคุณเชื่อว่ามีบุคคลอื่นใช้งานที่มีลิขสิทธิ์ของคุณโดยไม่ได้รับอนุญาต คุณสามารถปฏิบัติตามขั้นตอนที่แสดงไว้ที่นี่ https://th.player.fm/legal

Bonjour et très belle année 2023 à toutes et tous !
Pour commencer la nouvelle année, j'aime partager avec vous une création audio qui sort de l'ordinaire de ce podcast littéraire et des interviews d'auteurs habituellement diffusées ici.
En 2022, c'était un poème sur Naples, NAPLES K466, à réécouter en suivant ce lien :
https://bit.ly/naples_k466
Cette année, je vous propose une chanson inspirée par le Japon, les années 90, les robots...et les luttes sociales.
J'espère qu'elle vous plaira.
ROBOTO - êtres humains robotisés et robots humanisés
Années 2030. Au moment où les robots deviennent de plus en plus humains, on observe que les humains se comportent de plus en plus comme des robots.
Du Japon à l'Europe, frères robots, frères humains : unissez-vous pour reconquérir votre liberté !

"Le robot-amant sera un produit véritablement révolutionnaire. À la différence d'un être humain normal, peu importe la manière dont vous le traitez, aussi rude soit-elle, il ne s'en formalisera pas. Et quand vous n'en aurez plus besoin, vous pourrez facilement vous en débarrasser. Ah ! N'est-ce pas fantastique ?"
Source : série japonaise "Zettai Kareshi", 2008

« Deru kugi wa utareru » (出る杭は打たれる) une expression japonaise qui signifie le clou qui dépasse appelle le marteau. Cette phrase est une bonne illustration de la société nippone traditionnelle qui préfère la conformité et l'harmonie sociale à l'indépendance et à l'expression individuelle.
Source : www.japoninfos.com

"Nos résultats indiquent qu’une augmentation d’une unité de robot pour 1000 travailleurs va de pair avec une hausse de l’emploi de 2,2 %, ce qui corrobore la conclusion selon laquelle les robots et la main-d’œuvre sont des compléments bruts."
Source : www.telos-eu.com/fr/economie/robo…te-a-loptim.html
TEXTE DE LA CHANSON

Le clou qui dépasse appelle le marteau.
Sa voix est monocorde.
Pourquoi pas le robot ?

Ses paroles sont standardisées.
Pourquoi pas le robot ?

Ses gestes sont répétitifs.
Pourquoi pas le robot ?

Son temps est planifié.
Pourquoi pas le robot ?

Sa vie est mécanique.
Pourquoi pas le robot ?

Ses journées sont monotones.
Pourquoi pas le robot ?

Son horizon est limité.
Pourquoi pas le robot ?

Makoto, Eriko, Takeshi, Yoji, Manabu, Akira...
Asimo, Nao, Erica, Mindar, Shinpo, Wakamaru*... Frères et sœurs de combat.

*Les prénoms "Makoto, Eriko, Takeshi, Yoji, Manabu, Akira" sont des prénoms japonais courants au Japon. Les prénoms "Asimo, Nao, Erica, Mindar, Shinpo, Wakamaru" ont été donné à des robots célèbres.
Paroles et textes de la chanson, voix : François-Xavier ROBERT
Création de la mélodie et mise en musique par : Julien HAURANT

Contact

Merci d'écouter le podcast littéraire Le Jardin !

  continue reading

55 ตอน

Todos os episódios

×
 
Loading …

ขอต้อนรับสู่ Player FM!

Player FM กำลังหาเว็บ

 

คู่มืออ้างอิงด่วน