พอดคาสท์ Vidas En Español ชั้นนำ (2024)

¡En este episodio, platico con mi amiga Marta! Marta es traductora e intérprete aquí en Denver, Colorado. Nació en Cuba pero ha vivido en los Estados Unidos desde la edad de 9 años.โดย Jenny Thorvaldson

1
Charla Con El Fundador De La Organización Together For Venezuela 22:50

Play Pause

2y ago22:50

22:50

En este episodio, platico con Rogelio, el fundador de la organización benéfica Together For Venezuela.โดย Jenny Thorvaldson

1
Charla Con James 32:41

2+ y ago32:41

32:41

James y yo platicamos de sus viajes a México, España, Argentina, y Costa Rica, y su sueño de vivir en Puerto Vallarta.โดย Jenny Thorvaldson

1
Charla Con Adriana De Ecuador - Parte 2 15:13

2+ y ago15:13

15:13

En este episodio, Adriana y yo platicamos sobre una nueva ley en Portugal sobre las derechas de los trabajadores remotos. En la introducción, digo qye Adriana es de Peru, pero esto es un error - ella es de Ecuador.โดย Jenny Thorvaldson

1
Charla Con Adriana De Ecuador- Parte 1 20:31

2+ y ago20:31

20:31

En este episodio, Adriana y yo platicamos sobre la política en nuestros países. En la introducción, digo qye Adriana es de Peru, pero esto es un error - ella es de Ecuador.โดย Jenny Thorvaldson

1
La Fe Que Perdura - Parte 2 40:37

2+ y ago40:37

40:37

En este episodio, intento intepretar otro sermón de la iglesia Denver United. ¡Mil gracias por escuchar, que Dios te bendiga!โดย Jenny Thorvaldson

1
La Fe Que Perdura - Parte 1 42:51

2+ y ago42:51

42:51

En este episodio, intento intepretar otro sermón de la iglesia Denver United. ¡Mil gracias por escuchar, que Dios te bendiga!โดย Jenny Thorvaldson

1
Una Charla Con Sam El Intérprete 24:42

2+ y ago24:42

24:42

In this episode, I chat with Sam, an interpreter from Argentina who now lives in Indianapolis.โดย Jenny Thorvaldson

1
Se Supone Que Ella Debe Estar Aquí 34:50

2+ y ago34:50

34:50

En este episodio, intento intepretar otro sermón de la iglesia Denver United. ¡Mil gracias por escuchar, que Dios te bendiga!โดย Jenny Thorvaldson

1
Rocky Mountain Immigrant Advocacy Network 32:28

2+ y ago32:28

32:28

In this episode, I speak with Laurel Klafehn (lklafehn@rmian.org) from RMIAN about her role as interpreter and legal assistant with the organization, the history and future o the organization, and some good ideas for advancing your Spanish skills!โดย Jenny Thorvaldson

1
La Paciencia 29:58

2+ y ago29:58

29:58

En este episodio, intento intepretar otro sermón de la iglesia Denver United. ¡Mil gracias por escuchar, que Dios te bendiga!โดย Jenny Thorvaldson

1
Montando Bicis En España 22:11

3y ago22:11

22:11

In this episode, Ana tells us all about her trip through Spain on bike!โดย Jenny Thorvaldson

1
Agarrando 52:20

3y ago52:20

52:20

En este episodio, intento intepretar otro sermón de la iglesia Denver United. ¡Mil gracias por escuchar, que Dios te bendiga!โดย Jenny Thorvaldson

1
Discernir La Voluntad De Dios 55:40

3y ago55:40

55:40

In this episode, I attempt to interpret another DUC sermon into Spanish!โดย Jenny Thorvaldson

1
Charla Con Julia 14:34

3y ago14:34

14:34

Antes de que Julia y yo discutimos la valentía (en el episodio anterior), yo conocía a Julia un poco con esta charla.โดย Jenny Thorvaldson

1
La Valentía 23:47

3y ago23:47

23:47

In this episode, Julia tells us about a valuable lesson she learned about bravery and hard work!โดย Jenny Thorvaldson

1
La Dislexia 30:12

3y ago30:12

30:12

In this episode, I read an article about dyslexia, written by my sister (a dyslexia expert and teacher) and translated into Spanish by me!โดย Jenny Thorvaldson

1
Juntos 43:22

3y ago43:22

43:22

In this episode, I attempt to interpret another Denver United Church sermon into Spanish!โดย Jenny Thorvaldson

1
La Cosa Que Piensas Que Necesitas 44:19

3y ago44:19

44:19

In this episode, I attempt to interpret another Denver United Church sermon into Spanish!โดย Jenny Thorvaldson

1
La Voz De Dios 39:47

3y ago39:47

39:47

In this episode, I attempt to interpret another Denver United Church sermon!โดย Jenny Thorvaldson

1
La Meditación 6:04

3y ago6:04

6:04

In this short episode, I discuss meditation!โดย Jenny Thorvaldson

1
Ayunos 8:59

3+ y ago8:59

8:59

In this episode, I discuss the topic of fasting!โดย Jenny Thorvaldson

1
Pescamos Así 37:34

3+ y ago37:34

37:34

In this episode, I interpret another sermon from Denver United Church into Spanish.โดย Jenny Thorvaldson

1
Just Like Them 56:49

3+ y ago56:49

56:49

In this episode, I interpret a sermon from Denver United Church into Spanish.โดย Jenny Thorvaldson

1
Peregrinajes - Parte 2 9:56

3+ y ago9:56

9:56

In this episode, Alberto talks about his pilgrimage on El Camino De Santiago in Spain years ago.โดย Jenny Thorvaldson

1
Peregrinajes - Parte 1 34:30

3+ y ago34:30

34:30

In this episode, Alberto and I chat about our recent pilgrimage to El Santuario de Chimayó in New Mexico!โดย Jenny Thorvaldson

1
Charla Con Abby - Parte 2 8:46

3+ y ago8:46

8:46

In the second half of our conversation, Abby talks about the book she's reading about observing the Sabbath, among other things.โดย Jenny Thorvaldson

1
Charla Con Abby - Parte 1 14:52

3+ y ago14:52

14:52

In this episode, I share part of a recent conversation with my friend Abby - we chat about spirituality and dreams.โดย Jenny Thorvaldson

1
Charla Con Carly 19:55

3+ y ago19:55

19:55

In this episode, I chat with my friend Carly about her work with Threads Worldwide, her upcoming move to Spain, and more! Carly's Threads Worldwide page: https://threadsworldwide.com/carlyoduardoโดย Jenny Thorvaldson

1
Como Fuego Fatuo 50:24

3+ y ago50:24

50:24

In this episode I interpret a sermon from Denver United Church into Spanish.โดย Jenny Thorvaldson

1
Encuentros Con Jesús 25:37

3+ y ago25:37

25:37

In this episode I interpret a sermon from Denver United Church into Spanish.โดย Jenny Thorvaldson

1
La Siesta Del Martes 32:02

3+ y ago32:02

32:02

In this episode, I read this short story by Colombian writer Gabriel Garcia Márquez.โดย Jenny Thorvaldson

1
Charla Entre El Pastor Y Un Director De Hope International 32:27

4y ago32:27

32:27

Pastor Rob from Denver United Church chats with a leader from Hope International about the organization's work in general and during the pandemic. I attempt to interpret the conversation into to Spanish.โดย Jenny Thorvaldson

1
La Creatividad Durante Una Crisis 28:56

4y ago28:56

28:56

In this episode, Pastor Rob chats with another church leader about harnessing and utilizing creativity during a crisis.โดย Jenny Thorvaldson

1
Cambia El Mundo Con Actos Pequeños 11:10

4y ago11:10

11:10

In this episode, I read the final chapters from this book by my favorite Christian author.โดย Jenny Thorvaldson

1
Consulta A Tu Diseñador Y Asume Grandes Reisgos Para Dios 11:44

4y ago11:44

11:44

In this episode, I read 2 more chapters from this book by my favorite Christian author.โดย Jenny Thorvaldson

1
Charla Entre El Pastor Y El Dueño De Servant Coffee 49:27

4y ago49:27

49:27

A pastor from Denver United Church chats with the owner of Servant Coffee about the fate of small businesses during the Covid-19 pandemic. I attempt to interpret the conversation into to Spanish.โดย Jenny Thorvaldson

1
Conversación Con Carlos Sobre El Coronavirus 17:52

4y ago17:52

17:52

Carlos and I chat a bit about the Coronavirus epidemic.โดย Jenny Thorvaldson

1
An Article About Coronavirus 10:35

4y ago10:35

10:35

In this episode, I read a recent article from Colorado bilingual weekly newspaper, La Voz, about the Coronavirus epidemic.โดย Jenny Thorvaldson

1
Dando Ánimo Durante La Pandemia 7:53

4y ago7:53

7:53

In this episode, I share some of the creative ways people are encouraging and thanking front line workers during the pandemic. I also share some vocabulary related to the pandemic.โดย Jenny Thorvaldson